24直播网 10月07日讯 10月7日,泰晤士报专栏作家马修·赛义德撰文,聚焦C罗与葡萄牙国家队争议。文章名为《C罗的幻想之旅再攀高峰,自恋之作再现》。文中,赛义德对是否使用特定词汇表示迟疑,提及曾因类似用词引发编辑不满,此次虽经挣扎,最终还是决定采纳。
10月7日,据24直播网报道,泰晤士报撰稿人马修·赛义德撰写了一篇评论文章,深入探讨了C罗与葡萄牙国家队之间的争议。文章标题为《C罗的幻想自我提升至新高度,妄自尊大的产物》。
对于是否采用该词汇,我内心颇感踌躇。回忆往昔,此词曾在该平台露面一次,那回却引发了编辑的不悦,最终我仅是侥幸得以过关。然而,在特定情境下,似乎唯有此词方能精准地表达出我的全部意图。因此,尽管C罗无疑是位杰出的足球运动员,我不得不承认,他有时似乎也沦为了——一个令人不齿的角色(idiot)。
Upon delving into his lengthy statement, the realization struck me that this was, since the tragic self-immolation of the last temperamental celebrity attempting to justify his actions, the most severe instance of such a fiery demise. The circumstances surrounding the event are entirely comprehensible. We are all too familiar with this modus operandi. They all claim that fame will not alter their essence, vowing to remain steadfast and rooted in reality.
在我撰写贝克汉姆的自传之际,我深刻地意识到这项任务的艰巨性。挑战不仅在于那些渴望签名、借你之名炒作、阿谀奉承的媒体人士。甚至,那些如同古代信徒吟诵咒语般呼唤你名字的人,也并非全部。更严峻的是,那些本应为你提供独立建议的经纪人和商务经理,他们却不断地在名人的耳边吹嘘,滋养他们的虚荣心,这一切只是为了维护自己的职位。
正是在这一刻,个体与实际生活产生了脱节。此时,一位足球运动员——那位被金钱雇佣来踢一个猪尿泡的人——开始萌生救世主的幻想。他向自己的经纪人宣称:“我打算发表一份声明。”随后,他草拟了一份荒谬至极、连五岁儿童都会说“伙计,你真是疯了”的文稿。然而,那些阿谀奉承之徒却纷纷点头称是,让你的自负得到了进一步的滋养。接着,他们找来代笔人将这堆废话整理成文,发布到拥有数百万粉丝的平台上。最终,所有人都在嘲笑你。
若您尚未审阅该声明,则不妨将其视为大卫・布伦特那所狂想式学府的产物。原本,其开篇应当是:“我的幽默作品中蕴含着深厚的学识。”然而,实际并非如此,尽管这正是它理应采用的表述。
提及一封公开信的诞生,其直接导火索源于C罗在葡萄牙对阵挪威的比赛中未能获得出场机会。然而,在C罗的心中,这一事件引发的思考远超表面:阴谋论、尊严问题、因果报应。信中充满了令人震惊的章节,以至于难以确定从何说起。不过,有一点必须指出,C罗承认他曾与国家队教练进行过交流,并请求教练同意发布一份声明,以公开解释他为何未能作为替补登场。是的,一份声明,附带一系列条款,宛如一项和平协议。
克里斯蒂亚诺·罗纳尔多明确表示,他未曾对教练的决策施加任何影响。然而,紧接着他详细阐述了他在何种程度上对教练如何指导球队提出建议。他透露,由于自己未能出场,教练似乎对他失去了兴趣,但他并未意识到,教练可能希望他继续留在队伍中,只是并非每场比赛都需出场。在足球世界里,有时你成为首发,有时你只能坐在替补席上。
面对被要求进行热身却最终未被派上场,他深感羞辱,仿佛他的过往成就赋予了他超越常人的道德特权。嗯,教练召唤替补队员进行热身,但随后并未启用他们,这样的情形屡见不鲜。战术布局随时可能发生变化。比赛的实际走势与教练的预期常常相去甚远。这就是足球的精髓。唯有那些缺乏理解的人才会对此感到困惑。老实说,这或许正是足球字典中的释义。
这部作品堪称自恋的典范。其中竟包含一条离奇的规则,要求教练如同人质录像中被迫朗读一般,宣读如下:“我犯下一个错误,将一位与贝利、马拉多纳齐名的人物安排于热身,却未让其正式亮相。”克里斯蒂亚诺,为何只提及贝利和马拉多纳?难道穆罕默德、基督、耶和华、真主、宙斯和奥丁的地位就无足轻重吗?
C罗的未来去向成谜,葡萄牙教头若热・热苏斯若真有明智之举,或许应考虑将其长期排除在国家队的名单之外。这位自视甚高的球星已迈入41岁高龄,球队的表现并未因他的缺席而受损。在最近四场胜利中,有三次C罗并未上场,或许这并非巧合,球队摆脱了这位自认为宇宙中心的球员,这一举措如同剔除了一颗植入球队核心的毒瘤。当一名球员认为自己高人一等,以至于整个团队都不配与他共享荣耀时,那么这个团队又怎能超越其成员的简单相加?
在古希腊文学中,对傲慢的探讨占据了重要地位,因此这类故事反复上演,实则不足为奇。我原本认为大卫・布伦特对“自负的愚者”这一论题已给出最深刻的阐释,或许至今依然如此。然而,C罗似乎正在将布伦特推向这一观点的极致。正如布伦特所言:“‘team’一词中并无‘I’,然而若仔细审视,其中仍隐约可见‘me’的存在。”